使用條款

使用條款
三井住友海上火災保險（香港）有限公司（下稱「三井住友保險」、「我們」或「本公司」）請您仔細閱讀下列條款與條件。如此聲明的英文版本與中文版本內容有歧義，將以英文版本為準。

重要聲明
本公司已採取預防措施，盡力確保本網站所載資料於登載當日為最新、準確及完整。本網站內的資料純供參考，並不構成任何兜銷要約。此外，本網站概不就資料的可靠性、準確性或完整性作出任何聲明或保證(不論明示或暗示)。我們不會承擔責任更新、改正本網站中任何錯誤或遺漏資料或發出通知公告，並且就此聲明免責。如任何人士因使用或信賴本網站所載資料而採取行動，以致直接或間接招致任何損失，三井住友保險概不負責。

三井住友保險並不保證瀏覽者可永不間斷地存取本網站的資料或物料或接入本網站，亦不保證本網站不含任何病毒或其他惡意、破壞性或破損性編碼、主體、程式或巨集。

請注意，我們並不保證其以電郵方式收發的通訊必會送達，亦不保證電郵在互聯網傳送期間會絕對保密。

收集及使用非個人資料
我們亦會收集非個人資料，即不能與任何指定人士直接扣上關係之數據。我們可能會就任何目的收集、使用、轉移及透露非個人資料，如網站使用者流量，而該項資料未能讓我們用以識別特定人士。這些資料將會被集合並用作協助我們向客戶提供更有用的資訊，了解客戶對網站的哪部份、產品及服務感興趣。

Cookies及其他技術
三井住友保險之網站、網上服務、互動程式、手機短訊及電郵訊息均有可能採用cookies及其他技術如pixel tags。這些技術可以幫助我們更了解使用者的行為，促進改善網站，並衡量網上廣告之成效。我們將以cookies及其他技術收集的資料當作非個人資料處理，因為在集合所有用戶的資料後，這些資料並不足以讓我們識別任何特定人士。三井住友保險亦採用cookies及其他技術，讓您在使用我們的網站、程式及網上服務時，可獲得更個人化的體驗。您可直接從您的互聯網瀏覽器禁用cookies，但請注意網站的部份功能會在cookies被禁用後無法使用。

版權
除另有說明外，本網站整體及每部份的版權均屬於三井住友保險或由三井住友保險持有許可權，任何人士如事前未得我們的書面同意，不得以任何方式、形式或在任何媒體使用、發售、許可使用、複印或複製。本網站內所有標誌，不論是服務標記、商標或其他標誌，均屬於三井住友保險所有及擁有，本網站使用者不得使用此等標誌及圖符。本網站顯示的所有圖片或圖像均為三井住友保險所有或乃三井住友保險經有關所有人批准提供，任何人士絕對不得使用此等照片或圖像。

本網站或會有其他非三井住友保險營運網站的連結。此等連結純為方便及參考而設，而儘管本網站設有任何超連結，亦不表示我們認可或已核實有關網站、其內容或贊助機構。當您進入此等網站，風險概由閣下自負。

管治法律及司法範圍
當閣下查閱此網站及/或使用此網站所提供的服務時，閣下將被視為同意此舉受香港特別行政區法律的規管；同時閣下將被視為同意接受香港特別行政區法庭的非專屬審判權。

資料安全
本網站所採用VeriSign的128位元保安接層加密技術(Secure Socket Layer (SSL))，是其中一種最可靠的加密技術。所有閣下與三井住友保險傳輸的機密資料，均受到128位元加密技術的保護。加密技術是一種保護方式，以免您的資料在互聯網上傳輸時被竊露。資訊經加密後將轉化為不能閱讀的模式，而解密則將資料回復至原來的模式。加密及解密兩者同樣要求使用特殊編碼，而這類編碼一般被稱之為加密金鑰。資料經加密後可防止在互聯網傳輸時被竄改。加密技術可保護您的資料，以免被竊露。

私隱政策

三井住友海上火災保險（香港）有限公司（下稱「三井住友保險」、「我們」或「本公司」）請您仔細閱讀下列條款與條件。如此聲明的英文版本與中文版本內容有歧異，將以英文版本為準。

私隱政策

三井住友保險極為重視您的私隱。為了保障您的個人資料，我們以有關法例及規例為準則，向公司內部傳達並執行我們定立之私隱及保障指引。三井住友保險採取預防措施以保障您的個人資料免遭受遺失、盜竊、誤用，以及在未經許可之情況下被取用、洩露、更改及破壞。此外，我們均不會出售您的個人資料給任何人。三井住友保險嚴格執行認可管制，只容許獲授權之職員在必需要的情況下，取用或處理您的個人資料。我們會向職員定期提供培訓，確保他們知悉任何有關私隱法律及規例的新發展。

我們只會在法律容許並必需用於業務及稅務用途之情況下，保留您的個人資料作為我們的業務記錄。我們會向以本公司之名義提供行政或其他服務之代理、承辦商或第三者，要求他們遵循本政策保護有可能收到的個人資料。本公司不會容許他們使用有關資料於任何其他目的。如您對我們的私隱政策有任何疑問，歡迎聯絡我們查詢。

我們可能不時修改此範本。修改後的範本可於本公司網頁msig.com.hk下載。您應定期查閱此範本所修改的內容。

個人資料收集聲明
個人資料是可以用作獨立識別或聯絡個別人士之數據。貴為我們的客戶，您須向我們不時供給與我們提供之一般保險服務及保單產品（下稱「保單」）相關的個人資料，讓我們可向您提供客戶服務及改善服務質素。當中包括但不限於您在申請表填寫或任何與保單有關之文件上或任何透過保單索償上所載之個人資料。

行動裝置
當您使用本手機應用程式內某些基於位置的服務時，在取得您同意的情況下，我們可能會透過推播的方式發送通知關於您的保險計劃。本手機應用程式會要求您開啟手機的定位服務以便確認您的位置，但不會儲存您的位置。

您的個人資料可被用於強制性或自願性用途。如個人資料是用於強制性用途，而您希望三井住友保險提供有關保單，則您必須向三井住友保險提供有關個人資料，否則三井住友保險將不能向您提供有關保單。

您的個人資料可被用於以下強制性之用途：

處理及審批您的保險申請或您將來提交的保險申請；
向您提供與保單及核保相關之日常運作及行政用途；
保單之更改、取消或續保用途；
發出繳交保費通知及向您收取保費及欠款；
評估及處理透過保單索償及任何繼後法律訴訟之用途；
由本公司行使代位權利之用途；
就以上用途聯絡您；
其他與上述用途有直接關係的附帶用途；
遵循適用法律，條例及業內守則及指引；及
偵測和防止欺詐行為（無論是否與就此申請而發出的保單有關）所需的目的。

而自願性用途則指任何三井住友保險提供的其他一般保險服務及保單產品之銷售、市場營銷及推廣。用作自願性用途之個人資料則為您的姓名、地址、電話號碼及電郵地址。

如您不欲三井住友保險將您的個人資料用作上述自願性用途，您應以書面形式將您的要求連同所需的個人資料包括您的姓名、香港身份證號碼、聯絡電話和保單號碼 / 證書編號 / 確認編號 (如適用) 投寄至香港太古城英皇道1111號9樓三井住友海上火災保險（香港）有限公司，通知本公司的資料保護主任。您亦可選擇填寫一般查詢表格將您的要求連同所需的個人資料提交（詳情如上）。(附註: 此拒絕服務要求將會取代您先前給予三井住友保險一切關於直接促銷的指示。)

如您欲刪除在本網站或手機應用程式的會員登記資料，您應以書面形式將您的要求投寄至香港太古城英皇道1111號9樓三井住友海上火災保險（香港）有限公司，通知本公司的資料保護主任。您亦可選擇填寫一般查詢表格提交您的要求。我們會在收到您申請後的14個工作天内刪除您的資料。

就任何上述的用途，我們所收集的個人資料可能會被轉移至：

向我們提供行政、通訊、電腦、付款、保安及其他服務的第三方代理、承包商及顧問（包括:醫療服務供應商、緊急救援服務供應商、電話促銷商、郵寄及印刷服務商、資訊科技服務供應商及數據處理服務商）；
處理索賠個案的理賠師、理賠調查員及醫療顧問；
再保公司及再保經紀；
您的保險經紀；
我們的法律及專業業務顧問；
我們的關連公司（以《公司條例》內的定義為準）；
香港保險業聯會（或同類的保險公司聯會）及其會員；
保險投訴局及同類的保險業機構；
法例要求或許可的政府機關；
防欺詐組織；
其他保險公司（無論是直接地，或是通過防欺詐組織或本段中指名的其他人士）；
警察；及
保險業就現有資料而對所提供的資料作出分析和檢查的數據庫或登記冊(及其運營者)。

為了確保您的個人資料之準確性，您同意授權本公司查閱並核實任何由保險業界內保險公司聯會所收集有關您的個人資料。

根據有關法例及規例，您有權查閱及更正本公司所持的任何載有您的個人資料之記錄。如您欲行使以上權利，可以書面形式投寄至香港太古城英皇道1111號9樓三井住友海上火災保險（香港）有限公司，通知本公司的資料保護主任。

如您對此個人資料收集聲明有任何疑問或須協助，請致電+852 3122 6922與我們聯絡。

主頁
旅遊保險

額外優惠

可2選1

更新

保障計劃

保障類別

目的地

由香港出發（來回）

旅遊人士

自己

配偶

子女 (年齡18歲以下)

朋友 / 親屬

出發日期

回程日期 (抵港日期)

生效日期

即時報價

投保優惠

單次旅遊

全年旅遊

海外升學保險

投保優惠

優惠詳情

iTravel Go 旅遊保險

升級保障特點

人身意外：賠償額高達港幣1,000,000元，意外身故雙倍賠償保障高達港幣2,000,000元及信用卡保障高達港幣50,000元。
醫療費用：賠償額高達港幣2,000,000元，全面涵蓋因海外醫療及返港90天後跟進治療衍生的費用。
旅程保障：涵蓋旅程延期、更換旅客或替代僱員、持牌旅遊營辦商破產保障，以及因任何原因取消旅程。外遊警示保障延伸至黃色級別，黑色外遊警示保障高達港幣50,000元。
行程延誤及行程更改：航班延誤每5小時可獲賠償港幣300元（上限為港幣3,000元），行程更改保障額高達港幣13,000元。提供航班改道、航班超額預訂及錯過交通轉乘保障。
業餘危險運動及活動：涵蓋馬拉松、熱氣球、滑雪及水肺潛水等活動，人身意外及醫療費用保障各高達港幣250,000元。
手提電話遺失或損壞：手提電話保障高達港幣3,000元及手提電腦/平板電腦保障高達港幣6,000元。
租車保障：歸還租賃車輛保障高達港幣2,500元，租車自負額保障提高至港幣10,000元。

MSIG 專屬旅遊保險禮遇，提升您的旅遊體驗

MSIG Easy Lounge
航班延誤貴賓室通行證服務
成功登記的航班在延誤超過60分鐘可免費使用全球1,600個指定機場貴賓室。

詳情

海外視像醫療諮詢服務
- 適用於部分國家 -
透過手機應用程式免費預約海外註冊醫生進行視像諮詢，快速獲得醫療支援。

詳情

行李箱維修上門交收服務
如行李損毀，回港後可聯絡MSIG行李箱維修專家。維修公司將上門提取行李箱進行維修，維修完畢後再送回府上。

MSIG x 國泰禮遇

「亞洲萬里通」里數^#
國泰會員於報價時輸入會員號碼可享保費優惠及賺取HK$3淨保費 = 1「亞洲萬里通」里數。

#「亞洲萬里通」里數優惠不能與電子優惠碼及MSIG$優惠於同一保單同時使用。

如何賺取「亞洲萬里通」里數

優惠條款及細則

單次旅遊

保障概覽
保費
主要不承保事項

保障範圍	最高賠償額（港幣/元）
保障範圍	計劃 A	計劃 B	計劃 C
第1節 – 人身意外^1,2
• 意外死亡／永久傷殘	1,000,000	500,000	250,000
額外保障
1. 業餘危險運動及活動保障³	250,000	125,000	不適用
2. 雙倍人身意外賠償⁴	2,000,000	1,000,000	不適用
3. 嚴重燒傷	1,000,000	500,000	250,000
4. 意外死亡喪葬費	50,000	25,000	不適用
5. 兒童教育補助金	40,000	20,000	不適用
6. 家庭援助保障⁵	10,000	5,000	不適用
7. 信用卡保障⁶	50,000	30,000	10,000
第2節 – 醫療費用^1,2	2,000,000	1,000,000	500,000
1. 返港後的覆診費用
• 人身意外引致之醫診費用	2,000,000	1,000,000	500,000
• 因疾病引致之醫診費用	200,000	100,000	50,000
- 最多日數	90	90	90
• 中醫師／物理治療／脊醫治療費用	4,000	3,000	3,000
- 每日及每次最高賠償限額	200	200	200
2. 住院及海外住院的現金保障⁷	12,000	5,000	3,000
• 海外住院現金	12,000	5,000	3,000
- 每日最高賠償額	500	500	300
• 因COVID-19而導致海外住院／海外隔離檢疫的現金保障	5,000	5,000	3,000
- 每日最高賠償額	500	500	300
• 回港後住院現金	5,000	2,500	1,500
- 每日最高賠償額	500	500	300
3. 創傷輔導服務費用	20,000	10,000	5,000
• 每日及每次最高賠償額	2,000	1,000	800
4. 行動輔助設備	20,000	5,000	不適用
5. 海外懷孕相關疾病醫療費用	15,000	7,500	不適用
額外保障
1. 業餘危險運動及活動保障^3,8	250,000	125,000	不適用
第 3 節 – 取消及縮短行程⁹	50,000	25,000	3,500
1. 取消行程¹⁰	50,000	25,000	3,500
2. 縮短行程	50,000	25,000	3,500
3. 旅程延期¹⁰	7,500	3,750	不適用
4. 更換旅客¹⁰	5,000	2,500	不適用
5. 替代僱員^10,11	5,000	2,500	不適用
6. 持牌旅遊營辦商破產保障¹⁰	10,000	5,000	不適用
7. 因任何原因取消旅程¹²	25,000	不適用	不適用
額外保障
• 外遊警示¹³
- 尚未使用的旅程及住宿按金
> 懸掛黑色外遊警示之最高賠償額	50,000	25,000	3,500
> 懸掛紅色外遊警示之最高賠償額	25,000	12,250	1,750
> 懸掛黃色外遊警示之最高賠償額	12,500	6,250	875
> 旅行社收取之手續費之最高賠償額	300	300	300
- 離開原定計劃逗留之城市，繞道到其他城市以折返香港之額外交通費用	包括	包括	包括
- 如受保人必須轉往其他城市留宿以等候所需之交通工具回港，可獲賠償現金津貼	1,000	1,000	1,000
第4節 – 行程延誤及行程更改⁹
1. 行程延誤¹⁴	3,000	2,000	500
• 每5小時之延誤時期賠償	300	250	250
• 離開或抵達中國旅程的最高賠償	500	500	500
2. 行程更改¹⁴
• 尚未使用的旅程及住宿按金或額外交通及或住宿費用	13,000	5,000	1,500
• 住宿費用
- 每日最高限額	1,500	1,000	1,000
3. 航班改道¹⁴	3,000	2,000	500
• 每5小時之延誤時期賠償	300	250	250
4. 航班超額預訂¹⁴	1,200	不適用	不適用
• 每5小時之延誤時期賠償	300	不適用	不適用
5. 錯過交通轉乘保障¹⁴	3,000	2,000	500
• 每5小時之延誤時期賠償	300	250	250
6. MSIG 航班延誤貴賓室通行證服務¹⁵	包括	包括	包括
• 免費進入指定機場貴賓室
• 享用免費餐飲
• 享用免費Wi-Fi及充電服務
額外保障
• 自動延長「保險期」
- 最高賠償日數	14	14	14
第 5 節 – 行李及個人金錢
1. 行李及個人財物	20,000	15,000	5,000
• 每件、每套或每組物品	5,000	3,000	3,000
• 每部手提電話¹⁶	3,000	1,000	不適用
- 最高賠償數量	1	1	不適用
• 每部手提電腦／平板電腦	6,000	2,000	不適用
- 最高賠償數量	1	1	不適用
2. 行李延誤超過6小時	1,000	500	250
3. 個人金錢、證件及額外的住宿開支	30,000	10,000	1,000
• 現金及旅行支票	3,000	2,000	300
• 每日住宿費用	2,000	1,000	500
4. 信用卡盜用保障	3,000	2,000	不適用
第6節 – 個人責任
1. 個人責任	2,500,000	2,500,000	2,500,000
第 7 節 – 租車保障
1. 租車自負金額	10,000	5,000	2,000
2. 歸還租賃車輛	2,500	1,500	1,000
第8節 – 高爾夫球一棒入洞¹⁷
1. 高爾夫球一棒入洞	5,000	3,000	不適用
第9節 – 家居財物保障
1. 因爆竊而招致的家居財物損失或損毀	30,000	10,000	不適用
第10節 – 綁架及人質
1. 綁架及人質	15,000	10,000	不適用
• 每6小時賠償額	500	500	不適用
第 11 節 – 恐怖活動附加保障
1. 恐怖活動附加保障	包括	包括	包括
自選額外保障	最高賠償額（港幣/元）
自選額外保障	計劃 A	計劃 B	計劃 C
額外運動器材保障
1. 所有運動器材總賠償額	增至 10,000	增至 8,000	不適用
2. 因托運行李延誤超過 12 小時而導致的體育器材租賃的實際費用	1,000	1,000	不適用
升級租車自負金額
1. 升級租車自負金額	增至 15,000	增至 10,000	增至 7,000
寵物保障
1. 寵物住宿保障	5,000	5,000	不適用
• 每日住宿費用	500	500	不適用
2. 因寵物緊急情況導致的取消或縮短行程	50,000	25,000	不適用
郵輪旅遊保障
1. 額外取消及縮短行程及行程更改保障	額外提高 30,000	額外提高 30,000	不適用
2. 取消岸上觀光
• 取消岸上觀光費	10,000	10,000	不適用
• 取消岸上觀光津貼	10,000	10,000	不適用
- 每次觀光旅行	2,000	2,000	不適用
3. 縮短岸上觀光
• 縮短岸上觀光津貼	5,000	5,000	不適用
- 每次觀光旅行	500	500	不適用
4. 衛星電話費	3,000	3,000	不適用

全球旅遊支援服務	最高賠償額（港幣/元）
全球旅遊支援服務	計劃 A	計劃 B	計劃 C
1. 醫護運送	無限	無限	無限
• 由於旅行前已存在的狀況導致	50,000	50,000	不適用
2. 治療後運送返國	無限	無限	無限
• 由於旅行前已存在的狀況導致	50,000	50,000	不適用
3. 運送遺體／骨灰返國	無限	無限	無限
• 由於旅行前已存在的狀況導	30,000	30,000	不適用
4. 恩恤探訪費用	50,000	40,000	20,000
• 交通費用	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）
- 每日酒店住宿費用	1,500	1,000	1,000
- 最高賠償日數	7	7	7
5. 無人照料受供養子女送返「原居國家」	50,000	40,000	20,000
• 交通費用	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）
6. 入院按金保證	40,000	40,000	40,000
7. 入住酒店客房療養	7,500	7,500	7,500
• 每日酒店住宿費用	1,500	1,500	1,500
8. 醫院診症傳譯服務	4,000	4,000	不適用
• 每日傳譯服務上限（每日上限3小時）	800	800	不適用
9. 突然返回「原居國家」	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）
10. 醫療診治、電話醫療顧問、評估及轉介約診	包括	包括	包括
11. 緊急電話費用	1,000	1,000	500
12. 旅遊資訊	包括	包括	包括
13. 尋回行李	包括	包括	包括
14. 緊急更改行程安排	包括	包括	包括
15. 行政支援	包括	包括	包括
16. 法律援助	包括	包括	包括

註解：

如受保人年齡為70歲以上，人身意外及醫療費用保障項目之最高賠償額將為投保額的50%。
於家庭計劃中，所有18歲以下之受保人可享「人身意外」保障的最高總賠償額為港幣1,500,000元及「醫療費用」保障的最高總賠償額為港幣 3,000,000 元。
以業餘身份參與熱氣球、不超過水深30米之水肺潛水、休閒高山滑雪或單板滑雪、滑或乘平底雪橇、馬拉松、滑水、無繩滑水、寬板滑水、帆船航行、急流飄筏、滑浪風帆、吊索跳、騎馬、在海拔5,000米以下的高地徒步登山旅行或遠足、水上滑翔傘、香蕉船、獨木舟、皮划艇、海上皮划艇、水底漫步、滑沙、野生動物觀賞之旅或飛索體驗活動而身體受傷或患上疾病，本公司將賠償有關之醫療費用及因身體受傷而導致死亡或永久殘廢的賠償。
「人身意外」保障之雙倍人身意外保額賠償不適用於在意外發生時年齡為18歲以下或70歲以上的人士。
於家庭計劃中，計劃A的「家庭援助」保障的最高賠償額為港幣20,000元；計劃B為港幣10,000元。
此保障不適用於所有18歲以下之受保人。
就同一原因引致之任何損失，受保人只可向第2節 —「住院及海外住院的現金保障」中的其中一項提出索償。
此保障只適用於身體受傷或患病時未滿70歲之受保人。
就同一原因引起的任何損失，受保人僅可向第3節或第4節提出索償。
就同一原因引起的任何損失，受保人僅可根據第3.1節（取消行程）、第3.3節（旅程延期）、第3.4節（更換旅客）、第3.5節（替代僱員）或第 3.6節（持牌旅遊營辦商破產保障）其中一項提出索償。
僅適用於投保人為有限公司或無限公司之保單。
保單必須於受保人首次支付或訂購旅程之日起計七日內購買，否則本項下之索償將不獲受理。
就同一原因引起的任何損失，受保人僅可就「黑色警示」、「紅色警示」或「黃色警示」其中一項提出索償。
就同一原因引致之任何損失，受保人僅可根據第4.1節（行程延誤）、第4.2節（行程更改）、第4.3節（航班改道）、第4.4節（航班超額預訂）或第4.5節（錯過交通轉乘保障）其中一項提出索償，而不可就多於一項索償。
請於航班預定出發時間至少24小時前登記有關航班資料，方合資格享用此服務。
此保障不適用於家庭計劃中未滿18歲之受保人。
不適用於未滿18歲之受保人。

重要事項：

年齡限制：85歲或以下人士。
家庭計劃中的子女保障只適用於年齡為18歲以下的兒童；12歲以下的兒童須由至少一位成人陪同成行。
每次旅程期限最長可達182天，並必須為由香港出發之來回旅遊。
本公司不負責受保人在旅途中從事體力勞動工作而引致的任何索償。
任何使用生物劑、化學劑或核子裝置之恐怖活動並不受保障。
中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下將以英文版本為準。

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

旅程日數	個人計劃
	亞洲			全球
	計劃 A （港幣/元）	計劃 B （港幣/元）	計劃 C （港幣/元）	計劃 A （港幣/元）	計劃 B （港幣/元）	計劃 C （港幣/元）
1	236	180	143	247	189	149
2	257	196	155	269	205	162
3	296	218	170	327	241	187
4	327	234	180	382	272	210
5	354	261	201	413	304	235
6	384	290	222	448	339	259
7	411	308	237	479	360	277
8	486	363	278	584	436	334
9	518	382	292	622	459	351
10	549	393	300	659	472	360
11	579	404	309	695	485	371
12	600	415	317	720	498	381
13	622	426	325	747	512	390
14	643	435	333	772	522	400
15	696	464	354	861	574	439
16	718	479	366	888	593	453
17	740	491	374	916	608	463
18	763	499	382	944	618	472
19	784	511	390	970	632	483
20	806	522	398	998	647	493
21	826	534	408	1,022	661	505
22	1,051	674	514	1,132	726	553
23	1,078	688	524	1,161	741	565
24	1,105	701	535	1,190	755	576
25	1,131	715	545	1,218	770	587
26	1,167	727	556	1,256	783	598
27	1,200	741	566	1,293	798	609
28	1,237	753	574	1,331	811	618
29	1,368	826	629	1,466	889	674
30	1,406	840	640	1,506	900	686
31至182日	以後每日港幣34元	以後每日港幣28元	以後每日港幣20元	以後每日港幣37元	以後每日港幣30元	以後每日港幣22元

旅程日數	家庭計劃
	亞洲			全球
	計劃 A （港幣/元）	計劃 B （港幣/元）	計劃 C （港幣/元）	計劃 A （港幣/元）	計劃 B （港幣/元）	計劃 C （港幣/元）
1	591	451	357	619	472	373
2	643	490	388	673	513	405
3	740	545	425	818	603	468
4	818	585	451	955	680	525
5	885	653	503	1,033	760	588
6	960	725	555	1,120	848	648
7	1,028	770	593	1,198	900	693
8	1,215	908	695	1,460	1,090	835
9	1,295	955	730	1,555	1,148	878
10	1,373	983	750	1,648	1,180	900
11	1,448	1,010	773	1,738	1,213	928
12	1,500	1,038	793	1,800	1,245	953
13	1,555	1,065	813	1,868	1,280	975
14	1,608	1,088	833	1,930	1,305	1,000
15	1,740	1,160	885	2,153	1,435	1,098
16	1,795	1,198	915	2,220	1,483	1,133
17	1,850	1,228	935	2,290	1,520	1,158
18	1,908	1,248	955	2,360	1,545	1,180
19	1,960	1,278	975	2,425	1,580	1,208
20	2,015	1,305	995	2,495	1,618	1,233
21	2,065	1,335	1,020	2,555	1,653	1,263
22	2,628	1,685	1,285	2,830	1,815	1,383
23	2,695	1,720	1,310	2,903	1,853	1,413
24	2,763	1,753	1,338	2,975	1,888	1,440
25	2,828	1,788	1,363	3,045	1,925	1,468
26	2,918	1,818	1,390	3,140	1,958	1,495
27	3,000	1,853	1,415	3,233	1,995	1,523
28	3,093	1,883	1,435	3,330	2,028	1,545
29	3,420	2,065	1,573	3,665	2,213	1,685
30	3,515	2,100	1,600	3,765	2,250	1,715
31至182日	以後每日港幣34元	以後每日港幣28元	以後每日港幣20元	以後每日港幣59元	以後每日港幣59元	以後每日港幣49元

*家庭計劃包括合法夫婦及其年齡為18歲以下之子女。

收取保費徵費之新規定︰保險業監管局已於《保險業條例》中公佈有關收取保費徵費的新規定，並於2018年1月1日正式生效。因此，本網頁上所列明的保費金額將需附加保費徵費。更多詳情，請瀏覽 www.ia.org.hk/tc/levy。

自選附加保障（只適用於計劃A或B及2-10日之單次旅程）	個人計劃（港幣/元）	家庭計劃^*（港幣/元）
額外運動器材保障	30	75
升級租車自負金額	60 (兩位受保人或以上投保只需港幣120元)	120
寵物住宿保障	60 / 5 日（以每位受保人及一隻寵物計算）	60 / 5 日（以每個家庭及一隻寵物計算）
郵輪旅遊保障	保費的50%	保費的50%

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

任何沒有在本公司同意前所簽訂的合約所招致的責任並不受保障
你或你的家人擁有、托管或控制的財物損失或損毀所招致的責任並不受保障
以職業選手身份參與體育活動或參與有組織活動
參加有組織的體育活動、任何競賽、汽車拉力賽及賽車、攀山或攀岩（需要使用繩索或巖釘）、冰山攀爬、洞穴探險、速度或耐力競賽、任何以騎踏單車為主要交通工具的受保旅程、跳傘、高空跳傘、滑翔傘、在海拔逾5,000米的高地徒步登山旅行或遠足、在逾30米水深進行水肺潛水、駕駛水上電單車、水上小型噴射艇、快艇、沙丘駕駛、駕駛雪地電單車、跳台滑雪、冰上曲棍球、使用有舵雪橇或俯式冰橇、使用槍械、或其他危險活動或消遣。
出外公幹時進行之體力勞動工作
自殺、自戕、精神錯亂
精神或神經紊亂、睡眠失調、精神病
酗酒、吸毒或濫用藥物
受由於HIV（人類免疫力缺乏症病毒）有關的任何疾病及愛滋病（獲得性免疫缺損綜合症）
受保人並非作為付費乘客乘搭定期商業航班及特許包機
航空公司機組人員
不法行為
戰爭及恐怖活動（惟恐怖活動伸延保障除外）
核子武器及輻射

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

全年旅遊

保障概覽
保費
主要不承保事項

保障範圍	最高賠償額（港幣/元）
保障範圍	計劃 A	計劃 B	計劃 C
第1節 – 人身意外^1,2
• 意外死亡／永久傷殘	1,000,000	500,000	250,000
額外保障
1. 業餘危險運動及活動保障³	250,000	125,000	不適用
2. 雙倍人身意外賠償⁴	2,000,000	1,000,000	不適用
3. 嚴重燒傷	1,000,000	500,000	250,000
4. 意外死亡喪葬費	50,000	25,000	不適用
5. 兒童教育補助金	40,000	20,000	不適用
6. 家庭援助保障⁵	10,000	5,000	不適用
7. 信用卡保障⁶	50,000	30,000	10,000
第2節 – 醫療費用^1,2	2,000,000	1,000,000	500,000
1. 返港後的覆診費用
• 人身意外引致之醫診費用	2,000,000	1,000,000	500,000
• 因疾病引致之醫診費用	200,000	100,000	50,000
- 最多日數	90	90	90
• 中醫師／物理治療／脊醫治療費用	4,000	3,000	3,000
- 每日及每次最高賠償限額	200	200	200
2. 住院及海外住院的現金保障⁷	12,000	5,000	3,000
• 海外住院現金	12,000	5,000	3,000
- 每日最高賠償額	500	500	300
• 因COVID-19而導致海外住院／海外隔離檢疫的現金保障	5,000	5,000	3,000
- 每日最高賠償額	500	500	300
• 回港後住院現金	5,000	2,500	1,500
- 每日最高賠償額	500	500	300
3. 創傷輔導服務費用	20,000	10,000	5,000
• 每日及每次最高賠償額	2,000	1,000	800
4. 行動輔助設備	20,000	5,000	不適用
5. 海外懷孕相關疾病醫療費用	15,000	7,500	不適用
額外保障
1. 業餘危險運動及活動保障^3,8	250,000	125,000	不適用
自動延長「保險期」最高賠償日數	30	30	不適用
第 3 節 – 取消及縮短行程⁹	50,000	25,000	3,500
1. 取消行程¹⁰	50,000	25,000	3,500
2. 縮短行程	50,000	25,000	3,500
3. 旅程延期¹⁰	7,500	3,750	不適用
4. 更換旅客¹⁰	5,000	2,500	不適用
5. 替代僱員^10,11	5,000	2,500	不適用
6. 持牌旅遊營辦商破產保障¹⁰	10,000	5,000	不適用
7. 因任何原因取消旅程¹²	25,000	不適用	不適用
額外保障
• 外遊警示¹³
- 尚未使用的旅程及住宿按金
> 懸掛黑色外遊警示之最高賠償額	50,000	25,000	3,500
> 懸掛紅色外遊警示之最高賠償額	25,000	12,250	1,750
> 懸掛黃色外遊警示之最高賠償額	12,500	6,250	875
> 旅行社收取之手續費之最高賠償額	300	300	300
- 離開原定計劃逗留之城市，繞道到其他城市以折返香港之額外交通費用	包括	包括	包括
- 如受保人必須轉往其他城市留宿以等候所需之交通工具回港，可獲賠償現金津貼	1,000	1,000	1,000
第4節 – 行程延誤及行程更改⁹
1. 行程延誤¹⁴	3,000	2,000	500
• 每5小時之延誤時期賠償	300	250	250
• 離開或抵達中國旅程的最高賠償	500	500	500
2. 行程更改¹⁴
• 尚未使用的旅程及住宿按金或額外交通及或住宿費用	13,000	5,000	1,500
• 住宿費用
- 每日最高限額	1,500	1,000	1,000
3. 航班改道¹⁴	3,000	2,000	500
• 每5小時之延誤時期賠償	300	250	250
4. 航班超額預訂¹⁴	1,200	不適用	不適用
• 每5小時之延誤時期賠償	300	不適用	不適用
5. 錯過交通轉乘保障¹⁴	3,000	2,000	500
• 每5小時之延誤時期賠償	300	250	250
6. MSIG 航班延誤貴賓室通行證服務¹⁵	包括	包括	包括
• 免費進入指定機場貴賓室
• 享用免費餐飲
• 享用免費Wi-Fi及充電服務
7. 騎劫	2,500	2,500	不適用
• 每延誤一天／不足一天	500	500	不適用
額外保障
• 自動延長「保險期」
- 最高賠償日數	14	14	14
第 5 節 – 行李及個人金錢
1. 行李及個人財物	20,000	15,000	5,000
• 每件、每套或每組物品	5,000	3,000	3,000
• 每部手提電話¹⁶	3,000	1,000	不適用
- 最高賠償數量	1	1	不適用
• 每部手提電腦／平板電腦	6,000	2,000	不適用
- 最高賠償數量	1	1	不適用
2. 行李延誤超過6小時	1,000	500	250
3. 遺失公司文件／樣本	2,500	2,500	2,500
• 每組物品	1,000	1,000	1,000
4. 個人金錢、證件及額外的住宿開支	30,000	10,000	1,000
• 現金及旅行支票	3,000	2,000	300
• 每日住宿費用	2,000	1,000	500
5. 信用卡盜用保障	3,000	2,000	不適用
第6節 – 個人責任
1. 個人責任	2,500,000	2,500,000	2,500,000
第 7 節 – 租車保障
1. 租車自負金額	10,000	5,000	2,000
2. 歸還租賃車輛	2,500	1,500	1,000
第8節 – 高爾夫球一棒入洞¹⁷
1. 高爾夫球一棒入洞	5,000	3,000	不適用
第9節 – 家居財物保障
1. 因爆竊而招致的家居財物損失或損毀	30,000	10,000	不適用
第10節 – 綁架及人質
1. 綁架及人質	15,000	10,000	不適用
• 每6小時賠償額	500	500	不適用
第 11 節 – 恐怖活動附加保障
1. 恐怖活動附加保障	包括	包括	包括

全球旅遊支援服務	最高賠償額（港幣/元）
全球旅遊支援服務	計劃 A	計劃 B	計劃 C
1. 醫護運送	無限	無限	無限
• 由於旅行前已存在的狀況導致	50,000	50,000	不適用
2. 治療後運送返國	無限	無限	無限
• 由於旅行前已存在的狀況導致	50,000	50,000	不適用
3. 運送遺體／骨灰返國	無限	無限	無限
• 由於旅行前已存在的狀況導	30,000	30,000	不適用
4. 恩恤探訪費用	50,000	40,000	20,000
• 交通費用	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）
- 每日酒店住宿費用	1,500	1,000	1,000
- 最高賠償日數	7	7	7
5. 無人照料受供養子女送返「原居國家」	50,000	40,000	20,000
• 交通費用	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）
6. 入院按金保證	40,000	40,000	40,000
7. 入住酒店客房療養	7,500	7,500	7,500
• 每日酒店住宿費用	1,500	1,500	1,500
8. 醫院診症傳譯服務	4,000	4,000	不適用
• 每日傳譯服務上限（每日上限3小時）	800	800	不適用
9. 突然返回「原居國家」	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）	來回定期航班機票（經濟客位）
10. 醫療診治、電話醫療顧問、評估及轉介約診	包括	包括	包括
11. 緊急電話費用	1,000	1,000	500
12. 旅遊資訊	包括	包括	包括
13. 尋回行李	包括	包括	包括
14. 緊急更改行程安排	包括	包括	包括
15. 行政支援	包括	包括	包括
16. 法律援助	包括	包括	包括

註解：

如受保人年齡為65歲以上，人身意外及醫療費用保障項目之最高賠償額將為投保額的50%。
於家庭計劃中，所有18歲以下之受保人可享「人身意外」保障的最高總賠償額為港幣1,500,000元及「醫療費用」保障的最高總賠償額為港幣 3,000,000 元。
以業餘身份參與熱氣球、不超過水深30米之水肺潛水、休閒高山滑雪或單板滑雪、滑或乘平底雪橇、馬拉松、滑水、無繩滑水、寬板滑水、帆船航行、急流飄筏、滑浪風帆、吊索跳、騎馬、在海拔5,000米以下的高地徒步登山旅行或遠足、水上滑翔傘、香蕉船、獨木舟、皮划艇、海上皮划艇、水底漫步、滑沙、野生動物觀賞之旅或飛索體驗活動而身體受傷或患上疾病，本公司將賠償有關之醫療費用及因身體受傷而導致死亡或永久殘廢的賠償。
「人身意外」保障之雙倍人身意外保額賠償不適用於在意外發生時年齡為18歲以下或65歲以上的人士。
於家庭計劃中，計劃A的「家庭援助」保障的最高賠償額為港幣20,000元；計劃B為港幣10,000元。
此保障不適用於所有18歲以下之受保人。
就同一原因引致之任何損失，受保人只可向第2節 —「住院及海外住院的現金保障」中的其中一項提出索償。
此保障只適用於身體受傷或患病時未滿65歲之受保人。
就同一原因引起的任何損失，受保人僅可向第3節或第4節提出索償。
就同一原因引起的任何損失，受保人僅可根據第3.1節（取消行程）、第3.3節（旅程延期）、第3.4節（更換旅客）、第3.5節（替代僱員）或第 3.6節（持牌旅遊營辦商破產保障）其中一項提出索償。
僅適用於投保人為有限公司或無限公司之保單。
保單必須於受保人首次支付或訂購旅程之日起計七日內購買，否則本項下之索償將不獲受理。
就同一原因引起的任何損失，受保人僅可就「黑色警示」、「紅色警示」或「黃色警示」其中一項提出索償。
就同一原因引致之任何損失，受保人僅可根據第4.1節（行程延誤）、第4.2節（行程更改）、第4.3節（航班改道）、第4.4節（航班超額預訂）或第4.5節（錯過交通轉乘保障）其中一項提出索償，而不可就多於一項索償。
請於航班預定出發時間至少24小時前登記有關航班資料，方合資格享用此服務。
此保障不適用於家庭計劃中未滿18歲之受保人。
不適用於未滿18歲之受保人。

重要事項：

年齡限制：75歲或以下人士。
每次旅程期限最長可達90天，全年外出旅遊次數不限。
家庭計劃中的子女保障只適用於年齡為18歲以下的兒童；12歲以下的兒童須由至少一位成人陪同成行。
每次旅程必須為由香港出發之來回旅遊。
本公司不負責受保人在旅途中從事體力勞動工作而引致的任何索償。
任何使用生物劑、化學劑或核子裝置之恐怖活動並不受保障。
中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下將以英文版本為準。

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

計劃	全年保費（港幣/元）
計劃	個人計劃 - 全球	家庭計劃* - 全球
A	2,426	6,065
B	2,092	5,231
C	1,151	2,877

*家庭計劃包括合法夫婦及其年齡為18歲以下之子女。

項目	自負金額（港幣／元，每次索償）
項目	計劃 A	計劃 B	計劃 C
外遊警示的額外保障
• 紅色外遊警示	50%	50%	50%
• 黃色外遊警示	75%	75%	75%
因任何原因取消行程	50%	不適用	不適用

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

任何沒有在本公司同意前所簽訂的合約所招致的責任並不受保障
你或你的家人擁有、托管或控制的財物損失或損毀所招致的責任並不受保障
以職業選手身份參與體育活動或參與有組織活動
參加有組織的體育活動、任何競賽、汽車拉力賽及賽車、攀山或攀岩（需要使用繩索或巖釘）、冰山攀爬、洞穴探險、速度或耐力競賽、任何以騎踏單車為主要交通工具的受保旅程、跳傘、高空跳傘、滑翔傘、在海拔逾5,000米的高地徒步登山旅行或遠足、在逾30米水深進行水肺潛水、駕駛水上電單車、水上小型噴射艇、快艇、沙丘駕駛、駕駛雪地電單車、跳台滑雪、冰上曲棍球、使用有舵雪橇或俯式冰橇、使用槍械、或其他危險活動或消遣。
出外公幹時進行之體力勞動工作
自殺、自戕、精神錯亂
精神或神經紊亂、睡眠失調、精神病
酗酒、吸毒或濫用藥物
由於 HIV（人類免疫力缺乏症病毒）有關的任何疾病及愛滋病 (獲得性免疫缺損綜合症)
受保人並非作為付費乘客乘搭定期商業航班及特許包機
航空公司機組人員
不法行為
戰爭及恐怖活動（惟恐怖活動伸延保障除外）
核子武器及輻射

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

海外升學保險

最新優惠
保障特點
保障概覽
保費
主要不承保事項

海外升學保險

醫療費用保障高達港幣2,000,000元，包括海外住院或門診治療及回港覆診費用（包括中醫師費用）
個人意外保障高達港幣1,000,000元，伸延至業餘危險運動及活動
提供適切海外升學支援，包括教育基金保障高達港幣300,000元，取消學業和學業中斷等賠償
保障意外遺失或損毀的個人行李和財物，包括流動電話及平板電腦高達港幣2,000元
行程延誤、取消及縮短行程保障
全球緊急支援服務

MSIG x 國泰禮遇

「亞洲萬里通」里數^#
國泰會員於報價時輸入會員號碼可享8折保費優惠及賺取HK$3淨保費 = 1「亞洲萬里通」里數。

#「亞洲萬里通」里數優惠不能與電子優惠碼及MSIG$優惠於同一保單同時使用。

如何賺取「亞洲萬里通」里數

優惠條款及細則

自選醫療費用保障高達港幣2,000,000元，包括海外住院或門診治療及回港覆診費用（包括中醫治療）
個人意外保障高達港幣1,000,000元，包括死亡及永久完全傷殘
教育基金¹：如受保人父母因身體受傷而導致死亡或永久傷殘，保障高達港幣300,000元
取消學業和學業中斷：賠償未使用的學費、旅程和住宿按金
如學校因自然災害或按當地要求而強制停課（如傳染病），可獲學校停課津貼高達港幣5,000元
保障意外遺失或損毀的個人行李和財物（包括流動電話及平板電腦）高達港幣20,000元
涵蓋業餘危險運動及活動，包括冬季運動、騎馬、滑水及水肺潛水等
行程延誤保障（包括升學旅程中的消閒旅遊²）
全球緊急支援服務

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

保障範圍	最高賠償額 (港幣／元)
保障範圍	基本計劃	醫全計劃
第1節 – 人身意外
意外死亡/永久身體傷殘	1,000,000
嚴重燒傷	500,000
業餘危險運動及活動	500,000
第2節 – 醫療費用
海外醫療費用門診治療的最多賠償次數暫時返回香港後之覆診醫療費用最多日數註冊中醫師費用每日每次限額	不適用	2,000,00025次250,00090天5,000200
住院現金（如住院超過連續5天）每日最高限額		30,000500
創傷輔導每日每次限額		15,0001,500
業餘危險運動及活動		500,000
第3節 – 學費保障⁴
教育基金¹ 如受保學生的父母由意外日期起計 12 個月內因身體受傷而導致死亡或永久傷殘	300,000
取消學業如在香港出發前因受保事故而無可避免地取消您的升學旅程，可獲賠償尚未使用的升學旅程之學費或旅程及住宿按金懸掛黑色外遊警示之限額懸掛紅色外遊警示之限額	50,000 100%50%
學業中斷如您的升學旅程因您或家人的死亡、遭受嚴重身體受傷或疾病而中斷，可獲賠償尚未使用的升學旅程之學費或重新修讀缺席的課程的費用如您放棄升學旅程及永久返回香港，賠償額外或尚未使用的旅程及住宿費用	200,000 20,000
學校停課津貼如您的學校因自然災害或按當地官方要求（如傳染病）而被強制關閉停課超過 3 天每日最高限額	5,000500
第4節 – 行程延誤⁴
現金津貼⁵ 每6小時之延誤時期賠償	3,000300
額外交通費用及／住宿費用⁵ 每日最高限額	5,0001,000
第5節 – 取消及縮短行程⁴
如「旅程」出發前30天內或「旅程」開始後因受保事故而無可避免地取消您的升學旅程，可就已支付或法律上必須支付或額外的交通及/或住宿費用作出賠償	50,000
第6節 – 個人財物
遺失或損毀您的個人行李及財物每件、每套或每組物品所有運動器材所有貴重物品所有相機或攝錄機及影音器材所有筆記型手提電腦手提電話或平板電腦最高賠償數量自負額為港幣200元	20,0003,0005,0005,0005,00010,0002,0001
行李延誤	1,500
遺失旅遊證件額外住宿費用的每日最高限額	10,0001,000
個人金錢	2,000
第7節 – 個人責任
於法律上必須承擔的賠償責任	2,000,000
第8節 – 海外居所內的家居財物
直接因火災、水災、地震、海嘯、地陷／山泥傾瀉、任何飛機或車輛造成的損壞而招致的「家居物品」損失或損毀	12,000
第9節 – 臨時居所
如您的海外居所因火災或自然災害而不能居住每日最高限額	10,000500
第10節 – 恐怖活動附加保障（只適用於第1節及第2節）
伸延至保障您因恐怖活動而導致的死亡或身體受傷（包括必需醫療費用）之保障	3,000,000
緊急支援服務
24 小時支援熱線	包括
恩恤探訪（如住院超過連續5天）每日住宿費用的最高限額最高賠償住宿日數	經濟客位機票一張1,2005
突然返回香港費用（如您的家人身故）	經濟客位機票一張
全球緊急醫療運送及接受治療後送返現居住地方服務	2,000,000
入院保證金	40,000
運送遺體／骨灰費用	250,000

¹只適用於受保學生的父母身體受傷時，受保學生之年齡為25歲或以下及未婚。不適用於受保學生的父母年齡超過75歲或為主要不承保事項第7項中所列的職員或工人。
²冬季運動保障包括休閒高山滑雪、單板滑雪、滑或乘平底雪橇；水肺潛水保障包括於少過30米水深進行之水肺潛水。
³保障「升學旅程」期間在「香港」或「升學國家/地區」以外的地方及不超過90日的消閒旅遊。
⁴只可對由同一原因引起的任何損失向第3節、第4節或第5節提出索償。
⁵只可就行程延誤現金津貼或額外交通及/或住宿費用支付其中一項。

重要事項：

受保學生年齡必須為6至50歲及不是升學國家/地區的護照持有人。
在投保時，投保人及受保學生必須為香港居民及受保學生應尚未離開香港前往任何將會承保之升學旅程。
升學旅程的最初出發地必須為香港。

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

保費表	基本計劃	醫全計劃（每次住院索償自負額為港幣20,000元）	醫全計劃
全年保費（港幣/元）	3,000	4,527	5,030

收取保費徵費之新規定︰保險業監管局（「保監局」）已於《保險業條例》中公佈有關收取保費徵費的新規定，並於2018年1月1日正式生效。因此，本網頁上所列明的保費金額將需附加保費徵費。更多詳情，請瀏覽www.ia.org.hk/tc/levy。

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

於投保時或安排升學旅程時已知悉的任何可能引致索償的情況或身體狀況
以職業選手身份或以有收入或酬金的方式參加任何體育活動
自殺、自戕、精神錯亂、精神或神經紊亂、睡眠失調或精神病
服用藥物或吸毒
HIV及/或與HIV有關的任何疾病，包括AIDS
以付費乘客身份乘搭持牌及定期航線的航空公司以外的航空旅程
為體力勞動或危險性質工作或職業或一般不保事項中所列的職員或工人之身份
打架（自衛除外）、挑釁他人攻擊導致受傷、拒捕
不法行為
間接損失或損毀
任何重要資料失實聲明或隱瞞
延誤、沒收、扣留、收歸國有、徵用、毀滅或損壞之財產
以音速或超音速飛行之飛機及其他空中飛行裝置引致的壓力周波
戰爭及恐怖活動（惟恐怖活動伸延保障除外）
輻射污染、化學、生物、生化或電磁武器

以上提供之產品資料只供參考，有關保障範圍及承保條款，請參閱保單。中、英文版本內容如有歧義，在任何情況下概以英文版本為準。

投保優惠

單次旅遊

全年旅遊

海外升學保險

iTravel Go 旅遊保險

升級保障特點

MSIG 專屬旅遊保險禮遇，提升您的旅遊體驗

最新優惠

MSIG x 國泰 禮遇

第1節 – 人身意外1,2

第2節 – 醫療費用1,2

第 3 節 – 取消及縮短行程9

第4節 – 行程延誤及行程更改9

第 5 節 – 行李及個人金錢

第6節 – 個人責任

第 7 節 – 租車保障

第8節 – 高爾夫球一棒入洞17

第9節 – 家居財物保障

第10節 – 綁架及人質

第 11 節 – 恐怖活動附加保障

額外運動器材保障

升級租車自負金額

寵物保障

第1節 – 人身意外1,2

第2節 – 醫療費用1,2

第 3 節 – 取消及縮短行程9

第4節 – 行程延誤及行程更改9

第 5 節 – 行李及個人金錢

第6節 – 個人責任

第 7 節 – 租車保障

第8節 – 高爾夫球一棒入洞17

第9節 – 家居財物保障

第10節 – 綁架及人質

第 11 節 – 恐怖活動附加保障

海外升學保險

最新優惠

MSIG x 國泰 禮遇

第1節 – 人身意外

第2節 – 醫療費用

第3節 – 學費保障4

第4節 – 行程延誤4

第5節 – 取消及縮短行程4

第6節 – 個人財物

第7節 – 個人責任

第8節 – 海外居所內的家居財物

第9節 – 臨時居所

第10節 – 恐怖活動附加保障 （只適用於第1節及第2節）

緊急支援服務

MSIG x 國泰禮遇

第1節 – 人身意外^1,2

第2節 – 醫療費用^1,2

第 3 節 – 取消及縮短行程⁹

第4節 – 行程延誤及行程更改⁹

第8節 – 高爾夫球一棒入洞¹⁷

第1節 – 人身意外^1,2

第2節 – 醫療費用^1,2

第 3 節 – 取消及縮短行程⁹

第4節 – 行程延誤及行程更改⁹

第8節 – 高爾夫球一棒入洞¹⁷

MSIG x 國泰禮遇

第3節 – 學費保障⁴

第4節 – 行程延誤⁴

第5節 – 取消及縮短行程⁴

第10節 – 恐怖活動附加保障（只適用於第1節及第2節）